Translate ترجمہ

Thursday, November 09, 2023

نظم: اردو تیرے چاہنے والے

 اردو تیرے چاہنے والے

نتیجۂ فکر: طاہر انجم صدیقی 





اردو تیرے چاہنے والے ایسے تجھ کو چاہیں گے 

ہندی انگلش اپنائیں گے اردو داں کہلائیں گے 

میری اردو میری اردو یوں تو رٹتے رہتے ہیں

تیرا ان سے کام رہا تو کام نہ تیرے آئیں گے


جب بھی تیرے نام پہ قربانی کی کوئی بات چلے 

آنکھ اٹھا کر کب دیکھیں گے؟ دور سے کٹ کے جائیں گے

تیری خستہ حالی کی تو فکر نہیں نادانوں کو 

جب خود خستہ حال ہوئے تو بیچ کے تجھ کو کھائیں گے


اردو والے تیری خدمت کرتے تھے وہ دور گیا 

اب یہ پیر کے بدلے اردو گردن تیری دبائیں گے

تیرے ہو کر اکثر تیرے قتل کی سازش کرتے ہیں 

غیر سے تجھ کو چوٹ لگے تو یہ چیخیں چلائیں گے


شعرا کو یکجا کرکر کے نام پہ تیرے اے اردو

پاس ٹکٹ بیچیں گے اپنی انکم اور بڑھائیں گے

آج لہک کر تجھ کو ترنم سے یہ پڑھتے ہیں تو کل 

تیرے پرزے پرزے کر کے ساز اپنا بنوائیں گے


تیرے ذریعے ان کے ہونڈا ،ٹی وی چلتے رہتے ہیں

یہ سب مطلب کے پتلے ہیں یہ کیا تجھ کو چاہیں گے؟

حامی ہے یہ طاہرؔ انجم صدیقی جو تیرا آج

کل یہ اس کو پتھر ماریں یا سولی پی چڑھائیں گے 




16 comments:

  1. بہت خوب بھائی... کیا کہنے... واااہ واااہ واااااہ

    ReplyDelete
  2. بہترین نظم.. واہ کیا بات ہے.... عمران جمیل

    ReplyDelete
  3. ماشاءاللہ کیا کہنے، دلی مبارکباد پیش کرتا ہوں۔

    ReplyDelete
  4. واہ واہ ۔۔۔ بہت خوب

    ReplyDelete
  5. ہماری فکر میں ایک فکر یہ بھی شامل ہے

    ہمارے بچوں کی زباں پر"شین" و "قاف" رہے..

    یومِ اُردو♥️

    ReplyDelete
  6. شہناز فاطمہ
    واہ واہ کیا بات ہے بہت خوب بہترین نظم
    اور دلچسپ بھی
    کئی شعر تو بہت لاجواب ہیں اور مقطع تو غضب کا یے
    ویسے خدا نہ کرے ابھی اردو کی ایسی حالت نہیں ہوئی ہے آپ جیسے لوگ ہیں نا ماشاءاللہ ماشاءاللہ اسے سر سبز رکھنے کے لئے بہرحال بہت داد اور نیک خواہشات قبول کریں

    ReplyDelete
  7. بہت خوب، تلخ حقیقت

    ReplyDelete
  8. سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ
    بہت عمدہ
    واااااااااہ
    ❤️❤️❤️

    ReplyDelete